Reviews

One Comment

1. BEIER-CHRISTIANSEN
   Posted 3 June 2011 at 09:00 | Permalink

   Vi fandt dette rigtigt hyggelige familiehotel til vores skiferie i uge 10 ved et tilfælde, og det fortrød vi ikke. Vi havde en fantastisk suite til familien, hvor der var god plads til far, mor og 2 børn. Vi havde bestilt halvpension og aftenen i forvejen, kunne man selv vælge fra menuen hvad man ville have. Vi fik noget rigtig god og dejlig mad: buffet, hovedret og dessert. Ved baren var der mulighed for at sidde og spille spil, slappe af eller nyde en drink. For voksne (over 16 år) var der mulighed for, frit, at benytte hotellets nyindrettede relax og spa område. Skulle børnene med, kunne vi booke tid i boblebadet til fornuftig pris. Hotellet kan varmt anbefales hvis du ønsker afslapning i dejlige omgivelser.

   Wir fanden durch Zufall das sehr schöne Familienhotel für unseren Skiurlaub in Woche 10 und bedauerten es nicht. Wir hatten eine tolle Familien Suite, mit genügend Platz für Mutter, Vater und 2 Kinder. Wir hatten Halbpension und Übernachtung gebucht und jeden Abend, könnte man aus dem Menü wählen, was man am nächsten tag essen wollten. Wir haben gut und reichlich gegessen: Buffet, Hauptgericht und Dessert. Abends war es möglich im bar zu sitzen und spiele zu spielen, sich entspannen oder einen Drink genießen. Für Erwachsene (über 16 Jahre) war es möglich, kostenlos das Hotel neu renovierte Spa-und Relaxbereich zu benutzen. Möchte man die Kinder mittnehmen, war es möglich Zeit im Jacuzzi zu einem vernünftigen Preis zu buchen. Das Hotel ist sehr empfehlenswert, wenn Sie Entspannung in schöner Umgebung suchen.

   We found this really nice family hotel for our skiing holiday in week 10 by accident and regretted we did not. We had a great suite for a family where there was plenty of space for mother, father and 2 children. We had booked half board and the night before, one could choose from the menu what we wanted. We got something really good and nice food: buffet, main course and dessert. When the bar was able to sit and play games, relax or enjoy a drink. For adults (over 16 years) was possible, free to use the hotel’s newly refurbished spa and relaxation area. Should kids, we could book time in the Jacuzzi at a reasonable price. The hotel is highly recommended if you want relaxation in beautiful surroundings.